จากโพสต์ล่าสุด 27 สิงหาคม 2024 ของปู่เรย์ ดาลิโอ (Ray Dalio ผู้ก่อตั้ง, CIO Mentor, และสมาชิกของบอร์ดบริหารของ Bridgewater) บน Linkedin เราก็ไปตามอ่านมุมมองของปู่แกกันครับ
อย่างที่คุณทราบว่าผมกําลังติดตามการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นเมื่อเทียบกับโครงร่างของผมสําหรับระเบียบโลกที่เปลี่ยนแปลงไปตามที่อธิบายไว้ในหนังสือของผม Principles for Dealing with the Changing World Order. ข้อสังเกตในวันนี้เกี่ยวกับตําแหน่งที่เราอยู่ในวัฏจักรใหญ่หลังจากการประชุมของพรรคเดโมแครต โดยมุ่งเน้นไปที่ระเบียบภายในประเทศที่เปลี่ยนแปลงไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งความขัดแย้งทางการเมืองแบบคลาสสิกระหว่างพรรคและภายในพรรค
ความขัดแย้งระหว่าง Trump-Harris: ความขัดแย้งระหว่างขวาจัดและซ้ายจัดในโลกที่ปั่นป่วน
ในขณะที่การประชุมของพรรคเดโมแครตถ่ายทอดภาพของพรรคที่มีความสามัคคีกันและสร้างแรงบันดาลใจในหลายๆด้าน แต่ภาพนั้นได้รับประโยชน์จากการไม่มีการต่อสู้ภายในพรรคที่ปกติจะปรากฏใน Primary (การแข่งขันเลือกตั้งภายในพรรคเพื่อได้รับเลือกให้เป็นผู้ลงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีต่อไป) เมื่อสมาชิกของพรรคเดียวกันท้าทายกันว่าพวกเขาเชื่ออะไรกันแน่และพวกเขาจะทําอะไรซึ่งช่วยให้เราเข้าใจพวกเขา อุดมการณ์ของพวกเขาและวิธีที่พวกเขาจะเป็นผู้นําหากได้รับเลือกตั้ง ด้วยเหตุนี้ คําถามที่ว่าพรรค Harris-Walz-Democratic อยู่ไกลแค่ไหนจึงไม่ได้รับคําตอบอย่างชัดเจนและเปิดเผย ความสะดวกของสถานการณ์นั้นยังไม่ได้รับการแก้ไขด้วยรายละเอียดเฉพาะ เนื่องจากข้อมูลเฉพาะดังกล่าวจะทําให้พรรคแตกแยกและทําให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจํานวนมากที่มีแนวคิดไม่สอดคล้องกับลักษณะเฉพาะของพรรคต่างๆ สําหรับผมแล้วการขาดความตรงไปตรงมาหลังจากการหลอกลวงครั้งใหญ่เกี่ยวกับสภาพของประธานาธิบดี Biden นั้นน่าเป็นห่วง
แม้ว่าสิ่งที่เราได้รับคือรอยยิ้มและคําพูดซ้ำซากมากมาย แต่หากเราเจาะลึกเข้าไปในแพลตฟอร์ม 92 หน้าของพรรคเดโมแครต (ซึ่งเขียนโดย Bien และไม่ได้อัปเดตโดย Harris) และให้ความสนใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นเบื้องหลัง มันเหมือนกับที่ Obama Biden และพรรคเดโมแครตมอบให้เรา เพียง “ก้าวหน้า” มากขึ้น (ก็คือ ซ้ายจัด) และขาดสิ่งที่ประเทศต้องการมากที่สุด ซึ่งเป็นแผนการที่ดีสําหรับการสร้างผลผลิตในวงกว้างที่สร้างความแข็งแกร่งและความเจริญรุ่งเรืองในวงกว้างที่ประเทศต้องการ
ในทํานองเดียวกันเมื่อผมดูทางเลือกขวาจัดของ Trump-Vance-รีพับลิกันแล้ว ผมรู้สึกกังวลอย่างลึกซึ้งและไม่มีแผนนั้นด้วย
ในฐานะผมเป็นคนเน้นสิ่งที่ปฏิบัติได้จริงผมอยากรู้ว่า:
เงินและผลผลิตที่สร้างความเจริญรุ่งเรืองจะมาจากไหน?
เราได้ยินมากมายจากทั้งสองฝ่ายเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาจะให้เราเพื่อนําความเจริญรุ่งเรืองมาให้เรา แต่มีไม่มากนักเกี่ยวกับเงินและผลผลิตที่จําเป็นในการจ่ายสําหรับสิ่งเหล่านี้จะมาจากไหน เรารู้ว่าฝ่ายซ้ายจะได้รับเงินจํานวนมากจากการเก็บภาษีคนรวยและบริษัท แต่เราไม่รู้ว่ามันจะเป็นเงินเท่าไหร่และอยู่ในรูปแบบของภาษีความมั่งคั่งและภาษีเงินได้หรือไม่ เรายังทราบด้วยว่าฝ่ายขวาจะเก็บภาษีคนรวยและบริษัทน้อยลง และจะมีแนวโน้มที่จะเก็บภาษีนําเข้าและลดการใช้จ่ายในสิทธิมากขึ้น ไม่ว่าในกรณีใด สําหรับผมดูเหมือนว่าเรามีการผสมผสานที่เป็นลางร้ายของการขาดดุลภาษีและการลดผลประโยชน์ โดยไม่มีฝ่ายใดมีแผนการที่ดีในการจัดหาสิ่งที่เราต้องการมากที่สุด ซึ่งก็คือผลผลิตในวงกว้าง
การศึกษาประวัติศาสตร์และตรรกะของผมสอนผมว่าสิ่งที่สําคัญที่สุดที่ประเทศต้องการเพื่อที่จะประสบความสําเร็จคือผลผลิตในวงกว้างซึ่งก่อให้เกิดความเจริญรุ่งเรืองในวงกว้าง ผลผลิตในวงกว้างนั้นมาจากการมี 1) การศึกษาที่ยอดเยี่ยมในวงกว้างที่จัดทําโดยผู้ปกครองและโรงเรียนที่สอนทั้งทักษะและความสุภาพนอบน้อมในการปฏิบัติต่อกัน และ 2) โอกาสที่ค่อนข้างกว้างและเท่าเทียมกัน ตลอดประวัติศาสตร์สังคมที่ประสบความสําเร็จมีสิ่งเหล่านี้และสังคมเหล่านั้นที่ไม่ได้ล้มเหลว ผมไม่เห็นว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งมีแผนที่น่าเชื่อถือในการนําสิ่งเหล่านี้มาให้เรา (อย่างไรก็ตาม หากคุณต้องการดูการศึกษาที่ครอบคลุมของผมเกี่ยวกับระดับความแข็งแกร่ง สุขภาพ และความสุขของ 24 ประเทศหลัก และแนวโน้มของพวกเขาในอีก 10 ปีข้างหน้า คุณสามารถคลิก ที่นี่. เวอร์ชันอัปเดตของการศึกษานี้จะเผยแพร่ในสัปดาห์หน้า)
ฝ่ายขวาจัดเชื่อว่ามันขึ้นอยู่กับปัจเจกบุคคลที่จะมีประสิทธิผล และผู้คนควรประสบกับทั้งรางวัลและการลงโทษจากสิ่งที่พวกเขาทํา ที่สําคัญที่สุดคือรางวัลและทรัพยากรควรตกเป็นของผู้ที่มีประสิทธิผล ในขณะที่ผมเห็นด้วยว่านี่เป็นความจริง แต่ก็ไม่เป็นความจริงโดยสิ้นเชิงเพราะวัฏจักรทุนนิยมที่เสริมสร้างตนเองจะทําให้ผู้ที่ร่ำรวยนําความมั่งคั่งส่วนใหญ่ไปสู่การตามใจตนเองที่ไม่ก่อให้เกิดผลและให้การศึกษาและโอกาสที่เหนือกว่าแก่บุตรหลานของพวกเขาในขณะที่ผู้ที่ยากจนต้องทนทุกข์ทรมานกับเกลียวขาลงที่เสริมสร้างตนเองแบบเดิมๆซึ่งขัดขวางไม่ให้มีผลผลิตและความเจริญรุ่งเรืองในวงกว้าง
ในทางกลับกัน ฝ่ายซ้ายจัดเชื่อว่าการมีช่องว่างด้านรายได้และความมั่งคั่งมหาศาลนั้นไม่ยุติธรรมและเป็นอันตรายอย่างมาก ดังนั้นพวกเขาจึงเชื่อว่าการนํารายได้และความมั่งคั่งจากนายทุนที่ร่ำรวยมาช่วยชนชั้นกรรมาชีพมากขึ้นเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่ควรทํา แม้ว่าผมจะเห็นด้วยกับสิ่งนั้นมาก แต่ผมก็รู้ด้วยว่าแนวทางนั้นล้มเหลวหากไม่สร้างผลผลิตในวงกว้างที่ก่อให้เกิดความเจริญรุ่งเรืองในวงกว้าง และผมก็ไม่เห็นว่าพวกเขามีแผนที่จะจัดหาสิ่งนั้น
ดังนั้นสําหรับผมแล้ว ทั้งฝ่ายขวาและฝ่ายซ้ายไม่มีแผนการที่ดีในการช่วยเหลือคนที่ถูกทิ้งให้อยู่ข้างหลัง ซึ่งตอนนี้เป็นคนส่วนใหญ่ ให้มีประสิทธิผล อย่างไรก็ตาม ประวัติศาสตร์ได้แสดงให้เห็นว่า 1) ไม่มีระบบ/ระเบียบใดที่ยั่งยืน เว้นแต่คนส่วนใหญ่จะได้รับการฝึกอบรม ทักษะ และโอกาสในการมีประสิทธิผล และ 2) ยิ่งผลผลิตในวงกว้างถูกละเลยมากเท่าใด ช่องว่างความมั่งคั่งและโอกาสก็จะยิ่งห่างกันมากขึ้น และสังคมก็จะยิ่งใกล้ชิดกับสงครามกลางเมืองบางประเภทมากขึ้นเท่านั้น นั่นคือวิธีการทํางานของ “เครื่องจักร”
ความแตกต่างที่สําคัญอีกประการหนึ่งระหว่างฝ่ายขวาสุดโต่งและฝ่ายซ้ายสุดโต่งคือฝ่ายขวาสุดโต่งเชื่อว่านายทุนที่ดําเนินงานในตลาดเสรีที่มีกฎระเบียบเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยจะมีประสิทธิภาพมากกว่ารัฐบาลในการจัดสรรทรัพยากรเพื่อผลิตผลผลิต ดังนั้นพวกเขาจึงต่อต้านกฎระเบียบของรัฐบาล ในทางกลับกันฝ่ายซ้ายสุดโต่งเชื่อว่านายทุนที่ดําเนินงานในตลาดเสรีจะเอารัดเอาเปรียบประชาชน ดังนั้นพวกเขาจึงเชื่อว่าต้องมีการควบคุมของรัฐบาลอย่างกว้างขวาง เนื่องจากฝ่ายซ้ายไม่ไว้วางใจตลาดเสรีและฝ่ายขวาไม่ไว้วางใจรัฐบาลและทั้งกฎระเบียบหรือการขาดกฎระเบียบไม่ได้ผลอย่างสุดโต่ง ความสมดุลที่ชาญฉลาดของตําแหน่งเหล่านี้จึงไม่น่าจะเกิดขึ้น ดังนั้นสําหรับผม ทางเลือกคือระหว่างการควบคุมที่รุนแรงเกินไปและการแทรกแซงของรัฐบาลจากฝ่ายซ้ายของ Harris-Walz-เดโมแครตและการขาดการควบคุมและการแทรกแซงจากฝ่ายขวาของ Trump-Vance-รีพับลิกัน
สําหรับผม 1) เนื่องจากผมต้องการผลผลิตและไม่สามารถทนต่อความไร้ประสิทธิภาพได้ 2) เนื่องจากระบบของรัฐบาลได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่มีประสิทธิภาพในการผลิตและประสิทธิภาพ และ 3) เพราะผมเชื่อว่ากฎระเบียบของรัฐบาลที่ชาญฉลาดดําเนินการโดยคนปฏิบัติที่รู้ว่าสิ่งต่าง ๆ ทํางานอย่างไรเป็นสิ่งสําคัญในการบรรลุผลผลิตในวงกว้าง ผมรู้ว่ามีเส้นทางเดียวสู่ความสําเร็จของประเทศ นั่นคือการมีผู้นําสองพรรคที่ชาญฉลาดและแข็งแกร่ง ซึ่งสามารถนําคนที่มีเหตุผลอยู่ตรงกลางมารวมกันเพื่อทําการปฏิรูปครั้งใหญ่ที่จําเป็นในการทําให้ระบบทํางานได้ดีขึ้น ผมยังไม่เห็นโอกาสที่จะได้รับสิ่งนั้น หากคุณต้องการอ่านบทความที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นเกี่ยวกับเรื่องนี้ที่ผมเขียนเมื่อห้าปีที่แล้วชื่อ “ผมคิดอย่างไรว่าทำไมทุนนิยมจําเป็นต้องได้รับการปฏิรูป” ที่นี่.
สิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนี้ แม้ว่าจะดูเหมือนบ้า แต่ก็มีเหตุผลและเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอดประวัติศาสตร์
เรามาดูนอกเหนือจากสุนทรพจน์ที่สร้างแรงบันดาลใจและดูว่าพรรคการเมืองต่างๆ ทําอย่างไร ซึ่งแสดงให้เห็นในสิ่งที่เกิดขึ้นในรัฐและเมืองสีน้ําเงินและสีแดง และเห็นได้ชัดในตัวเลข
หากคุณลองไปดู คุณจะเห็นได้ถึงความแตกต่างของผลผลิตและความมั่งคั่งอย่างมากในสหรัฐอเมริกาและคุณจะเห็นภาพรวมที่แย่ลงทางการเงิน สังคม และการเมือง คุณสามารถดูสิ่งที่เกิดขึ้นกับความมั่งคั่งและรายได้ในงบกําไรขาดทุนและงบดุล (เช่น ในความแตกต่างของรายได้และความมั่งคั่งมหาศาลและสภาพทางการเงินที่แย่ลงทั้งหมด) และคุณสามารถเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นสะท้อนให้เห็นในความเสื่อมโทรมที่มากเกินไปในหมู่ “ผู้ชนะ” ถัดจากคนเร่ร่อนจํานวนมาก ความเจ็บป่วยทางจิตและความเครียดทางการเงินของ “ผู้แพ้” โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัฐสีน้ําเงิน โดยเฉพาะในเมืองใหญ่ๆ ของพวกเขา คุณสามารถวัดผลผลิตของแต่ละคนและติดตามด้วยความเป็นอยู่ที่ดีทางเศรษฐกิจเพื่อดูว่าสภาพเศรษฐกิจที่ดีและไม่ดีอยู่ที่ไหนตามบุคคลและสถานที่ เห็นได้ชัดว่าด้านดีคือจุดที่พวกเขามีประสิทธิผลและด้านที่ไม่ดีคือจุดที่พวกเขาไม่ก่อให้เกิดผล
เป็นความจริงที่ว่าเกือบ 60 เปอร์เซ็นต์ของประชากรอเมริกันมีระดับการอ่านต่ำกว่าชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 และกําลังทุกข์ทนทุกข์ทรมาน ดังนั้นพวกเขาจึงโกรธกับสิ่งที่เกิดขึ้น นอกจากนี้ยังเป็นความจริงที่ว่าพวกเขากําลังดําเนินการในระบอบประชาธิปไตยซึ่งทําให้พวกเขาเลือกผู้นําที่จะต่อสู้เพื่อพวกเขาและชนะในทุกวิถีทางตามคําขวัญของพรรคของพวกเขามากกว่าประวัติการทำงานและพฤติกรรมในอดีตของพวกเขา ด้วยเหตุนี้ เราจึงเห็นการเมืองประชานิยมของทั้งสองฝ่ายคุกคามการดําเนินงานที่มีประสิทธิภาพของระบบของเรา รวมถึงการคุกคามหลักนิติธรรม สิทธิในทรัพย์สิน และความศักดิ์สิทธิ์ของสัญญา
เชิงอรรถ: เกิดอะไรขึ้น?
การแจกจ่ายเงินและสินเชื่อจํานวนมหาศาลโดยรัฐบาลกลาง (ซึ่งพิมพ์และยืมมาจากธนาคารกลาง) นําไปสู่ค่าที่อยู่อาศัยและค่าอาหารที่พุ่งสูงขึ้นซึ่งทั้งสองฝ่ายตําหนิอีกฝ่ายหนึ่งและสัญญาว่าจะมีวิธีแก้ไขที่แตกต่างกันมากตามอุดมการณ์ที่แตกต่างกันมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฝ่ายพรรค Harris-Walz-เดโมแครต ต้องการจํากัดการขึ้นราคาสําหรับที่อยู่อาศัยและอาหาร เนื่องจากระบุว่าการขึ้นราคาเหล่านี้เป็นผลมาจากการโกงราคาของเจ้าของบ้านและบริษัท ผมได้ใช้ชีวิตผ่านช่วงการควบคุมราคาค่าจ้างและรู้ว่าเหตุใดพวกเขาจึงทําให้ปัญหาแย่ลงแทนที่จะบรรเทาลง (ผมจะไม่พูดถึงเรื่องนี้ในตอนนี้ แต่จะพูดในภายหลัง ถ้ามันเกิดขึ้นและเมื่อข้อเสนอเหล่านี้ได้รับแรงฉุด) ทีมและพรรคนั้นยังต้องการจัดหาเงินเป็นเงินอุดหนุนที่จะได้รับทุนจากภาษีของบริษัทและคนรวย ในทางตรงกันข้าม ฝ่าย Trump-Vance-รีพับลิกันเชื่ออย่างมั่นใจว่าอัตราเงินเฟ้อจะได้รับการจัดการที่ดีที่สุดโดยปล่อยให้ตลาดเสรีคิดหาวิธีจัดการที่ดีที่สุด)
ตอนนี้ทุกคนส่วนใหญ่ควรจะเห็นได้ชัดว่าเรามีความขัดแย้งแบบประชานิยม-ขวาประชานิยม-ซ้ายแบบคลาสสิกด้วยเหตุผลเหล่านี้ และตอนนี้เราอยู่ในส่วนหนึ่งของวัฏจักรที่คนส่วนใหญ่จะเลือกข้างและต่อสู้เพื่อมัน
ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นหลายครั้งก่อนหน้านี้ในรูปแบบที่แตกต่างกันเพียงเล็กน้อย
พลวัตนี้เกิดขึ้นตราบเท่าที่มีประวัติการณ์ที่บันทึกไว้ และตอนนี้กําลังเกิดขึ้นในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งทุกที่ ตัวอย่างเช่น Plato ย้อนกลับไปใน 375 ปีก่อนคริสตกาลใน The Republic (สาธารณรัฐ) อธิบายวัฏจักรใหญ่ของรัฐบาลที่เราเคยเห็นมาหลายครั้งก่อนหน้านี้และกําลังเห็นการเล่นในขณะนี้ ประชาธิปไตยสามารถนําไปสู่การปกครองที่ไม่ดีและความเสื่อมโทรมของรัฐในที่สุด เขาโต้แย้งว่าประชาธิปไตยมีแนวโน้มที่จะให้ความสําคัญกับเสรีภาพส่วนบุคคล และอาจส่งผลให้ขาดวินัยและการเพิ่มขึ้นของผู้นําที่ดึงดูดความปรารถนาและอารมณ์ของประชาชนมากกว่าการใช้เหตุผล เขากลัวว่าประชาธิปไตยอาจกลายเป็นเผด็จการของคนส่วนใหญ่ ซึ่งนักประชาธิปไตยบิดเบือนความคิดเห็นของสาธารณชนเพื่อให้ได้มาซึ่งอํานาจ นั้นคุกคามมาโดยตลอดและยังคงคุกคามความเป็นระเบียบเรียบร้อยภายในประเทศด้วย
สําหรับผม ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดที่อยู่เบื้องหลังการเลือกทางการเมืองที่อยู่ในมือคือคนส่วนใหญ่เปรียบเทียบทางเลือกที่ไม่ดีกับอีกทางเลือกหนึ่งและทําผิดพลาดโดยคิดว่าตัวเลือกที่เลวร้ายน้อยกว่านั้นดี เชื่อคําขวัญของพรรคการเมืองอย่างบริสุทธิ์ใจและไม่ดูประวัติของพวกเขา และเหมือนกบในหม้อต้มน้ำที่ค่อยๆเดือด มองไม่เห็นสภาพที่เสื่อมโทรมสิ่งที่อยู่เบื้องหลังและวิธีแก้ไข
นั่นทําให้ผมกลับไปสู่บทเรียนของประวัติศาสตร์ซึ่งตอนนี้เราควรจะได้เห็นการคลี่คลาย
กองกําลังหลักทั้งห้า
เห็นได้ชัดว่าระเบียบโลกกําลังเปลี่ยนแปลง 1) ภายในประเทศผ่านการเคลื่อนไปสู่ฝ่ายสุดโต่งและแบ่งขั้วมากขึ้นในฝ่ายขวาจัด (เกือบเป็น ฟาสซิสต์สมัยใหม่) และซ้ายจัด (เกือบเป็น สังคมนิยม/คอมมิวนิสต์สมัยใหม่) ที่กําลังยกกําลังสองเมื่อพวกเขาเคลื่อนไปสู่สงครามกลางเมืองใหม่มากขึ้น 2) ระหว่างประเทศผ่านความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นซึ่งนํามหาอํานาจ (และพันธมิตรที่มีอํานาจเล็ก) ให้สอดคล้องกับพันธมิตรใหม่และฝ่ายแกนใหม่ในสงครามเย็นใหม่กับการสู้รบจริงๆใหม่ของสงครามบนขอบฟ้า 3) ด้วยวัฏจักรฟองสบู่/การล่มสลายของหนี้ก้อนโตแบบเดิมๆที่ใกล้เข้ามาในช่วงปลายและปั่นป่วนมากขึ้น 4) ในการกระทําที่ก่อกวนของธรรมชาติที่เพิ่มขึ้น และ 5) เทคโนโลยีใหม่ที่สร้างผลกระทบเกิดขึ้น สิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นพร้อมกันหลายครั้งก่อนหน้านี้ด้วยเหตุผลเดียวกัน แม้ว่าแน่นอนว่าไม่มีสองอย่างที่เหมือนกันทุกประการ และสิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนี้สะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลเหล่านี้ในเวอร์ชันร่วมสมัย
ผมเชื่อว่ามันสําคัญมากที่จะต้องรู้ว่าวัฏจักรใหญ่นี้ทํางานอย่างไรเพื่อทําความเข้าใจทั้งสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะนี้และสิ่งที่อาจเกิดขึ้น
ด้วยเหตุผลที่อธิบายในเชิงลึกมากขึ้นในหนังสือและวิดีโอ YouTube ของผม ทั้งคู่ชื่อ “Principles for Dealing with the Changing World Order” โลกทํางานเหมือนเครื่องจักรเคลื่อนที่ตลอดเวลาที่มีวัฏจักรสูงเพื่อสร้างเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ในหนังสือและวิดีโอแอนิเมชั่นผมได้จัดเตรียมโครงร่างที่ผมใช้เพื่อเปรียบเทียบการพัฒนาจริงเพื่อช่วยให้ผมเห็นและคาดการณ์ว่าจะเกิดอะไรขึ้น โดยรวมแล้วเหตุการณ์จริงกําลังเกิดขึ้นในลักษณะที่สอดคล้องกับแม่แบบด้วยเหตุผลเชิงตรรกะ
โน้ต: มุมมองที่ผมแสดงในโพสต์นี้เป็นมุมมองของผมเองและไม่ได้สะท้อนมุมมองของ Bridgewater
อ้างอิง:
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.